Creador de discos de arranque

Recientemente me descargué la ISO del Ubuntu 12.04 LTS para instalar en mi Acer Aspire Revo, el cual contaba con la distribución 10.04 NBR. A la hora de crear la tarjeta SD auto arrancable con el nuevo sistema operativo para ser instalado, recurrí a la herramienta de creación de discos de arranque de ubuntu, y al intentar arrancar me salía un mensaje de error como el siguiente:

SYSLINUX 4.03 2010-10-22 EDD Copyright (c) 1994-2010, H. Peter Anvin et al
unknown keyword in configuration file
boot:

Por lo visto el syslinux de esta versión tenía un fallo y es un error muy común. De hecho, aunque sea una distribución LTS, la 10.04 tenía numerosos bugs que se fueron tapando con parches, pero eso ya es otro cuento. El caso es que la solución es tan sencilla como editar el archivo /syslynux/syslinux.cfg y cambiar la línea

ui gfxboot bootlogo

por la siguiente

gfxboot bootlogo